For now, CBS is in damage control mode. But as more advertisers consider jumping ship, the network may find that Vance’s rallying cry of “They’re going down!” is more than just bluster.