At my husband’s funeral, a little girl I had never seen whispered that he had promised I would take care of her. Then she handed me a videotape with his handwriting on it, and everything I thought I knew about our quiet, childless marriage began to unravel.